达尼尔奥·平诺克，

达尼尔奥·平诺克(Danilo Pinnock)。,生于1983年，身高196cm,巴拿马职业篮球运动员,司职得分后卫。2006年NBA选秀大会上，在第二轮总第58位被达拉斯小牛选中，随即被交易到洛杉矶湖人。

达尼尔奥·平诺克(Danilo Pinnock)。,生于1983年，身高196cm,巴拿马职业篮球运动员,司职得分后卫。2006年NBA选秀大会上，在第二轮总第58位被达拉斯小牛选中，随即被交易到洛杉矶湖人。翻开本2009年美洲男篮锦标赛的得分排行榜，高居第三位的是一个陌生的名字：达尼尔奥·平诺克(Danilo Pinnock)。这位此前就读于美国乔治·华盛顿大学的小前锋已经是第三次参加美锦赛了，他的得分一直涨，已经成了巴拿马乃至美洲最可怕的攻击手。2005年前，乔治华盛顿大学篮球队的名单上根本没有达尼尔奥·平诺克这个人，只有J.R。平诺克(J.R. Pinnock)——这是一个十分美国化的名字。直到2005年夏天的美洲男篮锦标赛赛场上，乔治·华盛顿大学的篮球迷们惊奇地发现：J.R·平诺克竟是巴拿马队的6号，而在球队名单上，赫然写着达尼尔奥·平诺克。在NCAA2005-06赛季开始前，平诺克向校体育新闻主管提出申请：自此以后，所有与他相关的资料、报道里，他希望出现的名字是“达尼尔奥”。那是他本来的名字，是他父亲的名字，也是他儿子的名字。“我要把它提升到很高很高的地位，变成一个伟大的名字，”平诺克说。如果说一个人更改名字很容易，那么平诺克的其他变化可并不简单。他从一个高四时被严禁参赛的球员变成了NCAA十六强球队之一的得分王，从一个固执己见，心态脆弱的菜鸟变成了教练队友都非常信赖的精神领袖，从一个顶住卧室门不让父亲进门的叛逆少年变成了为父亲名字自豪的孝顺儿子……“他和以前比起来简直变了一个人，”乔治·华盛顿大学当时的主教练霍布斯如是说，“他是我们球队中的一团烈火。我对他的疑问只是‘你是令球队热力四射还是烧毁这支球队？’现在我要说的是，他做到的一切可能比所有人想象中的还要好。”那一段灰色岁月，就像“J.R。”这个名字一样，让人感觉糊里糊涂。平诺克的父亲在儿子还小时就举家移民到美国，并先后在得克萨斯、西雅图、阿拉斯加、阿拉巴马、乔治亚等地居住。不过无论在哪里，当地人都很难读准“达尼尔奥”这个名字；在受够了“丹尼尔”、“丹尼”或“丹”这样的叫法后，名字和父亲相同的平诺克渐渐被人叫成“J.R。”(Junior)。比起叫错自己名字的人，亚特兰大郊区高中的老师更令平诺克不爽。原本学习体育都不错的他，由于屡次被批评，开始有意和老师作对。成绩单上，平诺克的考试成绩可以达到八九十分，但作业得分全部是0——他根本不交。这种不冷静的做法也让平诺克付出了代价：高中四年级的第二学期，平诺克因为课业成绩不达标，被禁止参加篮球队的比赛。“我当不了科学家，但我并不笨，”他回忆道，“我那时候只是没有前进的目标，我不知道终点究竟在哪里，所以我总是无所事事。”这是个再熟悉不过的场景：恨铁不成钢的父亲和正值青春叛逆期的儿子成了水火不容的对头。老平诺克在军营打拼了21年，获得两个学士学位，并继续攻读硕士学位，他自然看不惯儿子荒废学业的做法。好几次，父子俩吵得不可开交后，小平诺克干脆离家出走，他的哥哥布特希不得不充当和事佬，将弟弟从同学家里拉回来。“现在，我必须承认那都是我的错，那时候我太小，太傻了，”平诺克对当年的所作所为感到很不好意思。由于成绩不合格，他连直接上大学的资格都没有，不得不先进入预科学校读一年；威其奇塔州大本来和他达成了口头协议，但后来又不了了之；而他的女朋友，又恰巧在他读预科的时候怀孕了……平诺克一度萌生了退学打工赚钱养家的念头。幸好，父亲没有放弃这个儿子，在老平诺克的周旋下，平诺克最终进入了乔治华盛顿大学。几番波折后，平诺克也终于意识到：尽管父亲老是板着脸批评自己，但他的确是最疼爱自己的那个人。当然，平诺克的转变也不是一瞬间的。在NCAA菜鸟赛季，他的情绪仍不时会失控，如果连续投篮不中，或者被教练责备，平诺克接下来的整场比赛都会变得神情恍惚。不过，他仍然以场均9.8分的成绩入选了分区最佳新秀阵容，而其努力的态度也得到了教练的认可。“他是上天堂还是下地狱，很大程度都取决于他的情绪，”乔治华盛顿大学助教布鲁克斯说，“情绪激昂的人总是容易走极端，但现在他已经能很好地控制自己了。”教练看到的只是平诺克场上的进步，而在场外，这个年轻人也已经有了很大的改观。“我之前的确太过分，很多人为我做出了牺牲，直到有了儿子，我才深深地理解了这些，”平诺克说，“我再不是那个不懂事的我了，我要为儿子铺好成长的道路。”当上父亲的平诺克，一心想为儿子做个好榜样。另一方面，平诺克也立志要做一个好儿子，他开始听从父亲的建议了。尽管二人的观念依然存在一些分歧，比如平诺克的肥大短裤是父亲最讨厌的服饰，但这些都已经无伤大雅。更重要的是，在父亲的建议下，2005年夏天，回国探亲的平诺克申请到了巴拿马国籍，也获得了代表巴拿马参加国际篮球大赛的资格。同年举行的美州男篮锦标赛(也是2006年日本世锦赛预选赛)，平诺克成为巴拿马队最年轻的一员。尽管他连一句西班牙话都不会说，但这并不影响他迅速融入球队，并在那届美锦赛上场均轰下15.4分，仅以0.3分之差成为球队第二得分手。而得到强援的巴拿马队，也神奇夺得了世锦赛的门票。让父亲为自己感到自豪成了平诺克最大的梦想，那一刻，他做到了。“看到这个年轻人之前，我对球队冲出美洲并没抱太大希望，”巴拿马队当时的主教练理查德森回忆道，“但看到他在对手头上的大力扣篮后，我高兴极了。我还对他说，如果你保持良好的状态而且始终全神贯注，你完全可以在更高级别的联赛打球。”理查德森最大的遗憾就是，平诺克因为受伤缺席了2006年日本男篮世锦赛，不然巴拿马未必会5战5败。对于平诺克来说，2005年最重要的一件事，是把名字从“J.R”改回了“Danilo”。他说，这是为了讨父亲的欢心。事实上，老平诺克的很多巴拿马朋友都改用美国化的名字，比如把Victoriano改成Vic，把Alejandro改成Al，把Ricardo改成Rick。但老平诺克却从来没有动过这个念头，他一直以“Danilo”这个名字为傲。平诺克不仅自己改回名字，就连自己的儿子也叫这个名字。“我希望大家改叫我Danilo，就是因为我以我的父亲为荣，”平诺克说，“现在我也有了儿子，我能体会到自己和他在一起时是多么骄傲，我也了解了父亲对我是同样的感觉。所以我给了儿子起了同样的名字，我希望他把我们家的荣耀传承下去，把这个名字带到更高的层次。”2006年选秀大会上，平诺克在次轮总第58位被达拉斯小牛选中，随即被交易到洛杉矶湖人；9月，湖人与他签订了一份非保障合同；但在新赛季开始前最后一刻，他还是被球队裁掉了。此后，平诺克曾在NBDL、欧洲和美洲多支球队效力，但始终没有放弃进军NBA的希望：“不管做什么，我只希望能对球队有贡献。哪怕湖人只让我打两三分钟，或者让我去NBDL打一年，我都愿意。

身穿湖人战袍的平诺克

让“Danilo”这个名字写进NBA的数据库，是平诺克为这个名字树立的下一个目标。 大学时期效力于乔治·华盛顿大学，在NCAA2005-2006赛季开始前，平诺克向校体育新闻主管提出申请：自此以后，所有与他相关的资料、报道里，他希望出现的名字是“达尼尔奥”。2006年NBA选秀大会上，达尼尔奥·平诺克在第2轮总第58位被达拉斯小牛选中，随即被交易到洛杉矶湖人；9月，湖人与他签订了一份非保障合同；但在新赛季开始前最后一刻，他还是被球队裁掉了。此后，平诺克曾在NBDL、欧洲和美洲多支球队效力。2005年举行的美州男篮锦标赛(也是2006年日本世锦赛预选赛)，平诺克成为巴拿马队最年轻的一员。尽管他连一句西班牙话都不会说，但这并不影响他迅速融入球队，并在那届美锦赛上场均轰下15.4分，仅以0.3分之差成为球队第二得分手。而得到强援的巴拿马队，也神奇夺得了世锦赛的门票。平诺克因为受伤缺席了2006年日本男篮世锦赛，不然巴拿马未必会5战5败。2007年代表巴拿马国家队参加美洲锦标赛。2009年美洲男篮锦标赛的得分排行榜，高居第三位的是一个让大家陌生的名字：达尼尔奥·平诺克