张翰曾三年半不拍吻戏，张翰谈恋爱时曾三年半不拍吻戏《妻子的浪漫旅行5》中，秦海璐问张翰 ：结婚后还会接吻戏吗?张翰称“娶媳妇还没感受过，假如有女朋友的话，我会不看(女朋友的吻戏)”，并自曝“我曾经有过三年半不拍吻戏”。

张翰一共交过5个女朋友，张翰曾作为亚洲最具收视号召男演员，他凭借《一起来看流星雨》中的“慕容云海”一角迅速走红。并且与“楚雨荨”的扮演者郑爽在剧中剧外都走到了一起。

与郑爽分开一年后，张翰有了第六任女友古力娜扎。张翰结交了古力娜扎，当大家再一次以为两人将会长相厮守的时候，却发生了同样的结局，两人最终还是分手了。

张翰的还有一段恋情发生在大学时期，女友叫张帆，与佟丽娅是同班同学也是闺中密友。这就是大家所知道的。剩下还有几个大家并不知道是谁，不过在《花儿与少年》中，刘涛、凯丽姐、张翰等人玩“真心话大冒险”的游戏，张翰被问得措手不及。在被凯丽问到：“你交往过几个女朋友?”时，张翰尴尬沉默半天，终于松口称：”5个“。